Блог
"Открой Рот" в Турции
Открой Рот
9 апреля 2019
В Турции впервые прошёл Чемпионат по выразительному чтению на русском языке «Открой рот»! Участникам I Международного молодежного форума «Диалог культур» из России, Турции и Болгарии посчастливилось присутствовать на отборочном туре «Открой рота» 3 апреля в Анкаре.14 участников из Стамбула, Анкары, Манисы, Антальи соревновались за право выхода в финал. Технику и артистизм исполнения оценивали профессиональные и независимые члены жюри: Александр Анатольевич Сотниченко – Первый секретарь Посольства России в Турецкой Республике; Дергоусова Елена Владимировна – театральный деятель, режиссёр; Зиннуров Ирек Хайдарович – депутат Государственной думы от фракции «Единая Россия», член комитета по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками! Все истинные мастера художественного слова!
Победительницей Чемпионата стала лингвист, преподаватель русского и английского языков, координатор Объединения образовательных центров для детей-билингвов Полина Ряднова-Озкан из Стамбула. В качестве подарка она получила набор книг от спонсоров Чемпионата и поездку в Париж с правом представить Турцию в Международном чемпионате!
Организатор Чемпионата «Открой рот» в Турции Светлана Озгюр пообщалась с финалисткой.
Полина, примите наши поздравления! Какие у Вас впечатления от нового, удивительного Чемпионата, пропагандирующего чтение?
– Впечатления от чемпионата невероятные. Это мой первый опыт участия в подобном мероприятии, но точно не последний. На жеребьевке мне выпал 13-ый номер, и это немного поколебало моё спокойствие. В силу своей преподавательской деятельности я часто читаю вслух, но здесь нужно быть настоящим актёром, причем включаться в процесс моментально, а по ходу еще и разделять слова, ведь текст написан без пробелов! Это был шок, конечно. Было видно, как с каждым туром соперники выступают лучше и лучше, волнение росло, но результат был настоящим для меня подарком. С нетерпением жду финала!
Спасибо , Полина. А как Вы прокомментируете совет Елены из жюри, что когда в составе жюри присутствуют мужчины, непременно нужно читать «с придыханием»?
– Так получилось, что в Анкаре участвовали одни женщины, ограничения по “приёмам” не было, если моё природное “придыхание” можно так назвать, конечно. Мужская половина жюри была представлена профессионалами ораторского искусства, так что в их объективности я уверена.
Ещё раз поздравляем с победой в отборочном туре и желаем удачи в Международном финале, который состоится в Париже!
Организаторы планируют провести ещё один отборочный тур в Стамбуле!
А интерес к Чемпионату по выразительному чтению вслух проявили и в других городах Турции (Маниса, Анталья, Аланья), а также Болгария ( София) желает присоединиться к отборочным турам в следующем сезоне.
Координатор Чемпионата “Открой Рот” в Турции
Светлана Озгюр